trobaire.org: a collection of works from the troubadours of atlantia

ambra | bryce | ceridwen| dunstan | efenwealt | fennic | jonathan | justus | olivier | rosalind | ruaidhri | teleri | thomas | yaakov | yseulte
mp3s | sheet music | photos | class handouts
sca.org | atlantia.sca.org | scalinks.com | poeta.atlantia.sca.org | trobar.org | more

the works of olivier de bayonne

"kiss me, my love"

Kiss me, my love, and let us share
The joy of life without the care
Where others find melancholy
We two will have but courtesy.

Let them sorrowful tears possess,
While we each other’s cheek caress
And join in bliss the lover’s song,
To grow our hearts ever more strong.

The musick will thy head grant crown
Of lily and rose, with the down
Of doves, to cushion thus thine head,
And honeysuckle for thy bed.

On pipes I’ll play for thee to heare
The sweet melodies that reveare
Thy grace, and nectar will be poured
For thee to drink, as art adored.

Dewed ambrosia is our food,
If only sayst this love is good.
We have bliss that no mortal dare:
So kiss me, love, and let’s it share.

Lo! gentle Pan and all his train
Rejoice that we lovers remain:
Eternal peace may we but bear
If thou kiss me, and thy love share.

explanation (razo):

I ripped this poem fairly blatantly off of Christopher Marlowe's "The Passionate Shepherd to His Love." There are six stanzas with an AABB rhyme scheme and octosyllabic lines, just like the Marlowe poem. The subject is the same, too (the almost-refrain of "Kiss me love, and let us share" is modified from Marlowe's "Come live with me, and be my love"): a male shepherd (or at least a pastoral shepherd-like narrator) is entreating his country love to spend more time with him. I was afraid of being even more of a ripoff by mentioning a nature-built gown (like Marlowe does) so I settled on ambrosia, nectar, and a flower-crown - nothing too original, but it's a pastoral; there's only so many images you can work with. I've been in a Marlowe mood recently, and it was reading the poem that inspired me to try and imitate it (and not what I usually get inspired by, someone or something in my life that seems worth reflecting on poetically). Also, I really dig the tuneful quality of pastoral pieces: they are extremely easy to set to music (even easier if you see some of the simple tunes of Campion & co.).

©2005 Kevin Brock.